annual subscription / cotisation annuelle